در چند ماه اخیر تلاش بیشتری کرده‌ام که زمانی را در طول روز برای انتخاب و خواندن موضوعات مرتبط با مهندسی شیمی در نظر بگیرم. این روزها تقریباً، هر روز حول مباحث مهندسی شیمی می‌خوانم و از این کار لذت می‌برم. مایل هستم در این مطلب، یک کتاب مفید و کاربردی که هم به دانش شما می‌افزاید و هم به کار مصاحبه‌های شغلی خصوصا در صنایع گاز و پتروشیمی می‌خورد، به شما معرفی کنم.

کتاب گاز طبیعی مهندسی شیمی
کتاب «گاز طبیعی؛ تولید، فراوری و انتقال» نوشته الکساندر روژی و کلود ژافره با ترجمه گیتی ابوالحمد، محمدرضا رسایی و علیرضا بهرامیان است که در ۴۷۸ صفحه و نه بخش شامل ۱- منابع گاز طبیعی ۲- تشکیل گاز طبیعی ۳- خصوصیات گاز طبیعی ۴- مدل‌سازی خواص ترمودینامیکی ۵- تولید گاز طبیعی ۶- هیدرات‌ها ۷- فرآوری گاز طبیعی ۸- گاز طبیعی، انتقال و ذخیره‌سازی ۹- منابع غیرمرسوم گاز طبیعی نوشته شده است.
من نسخه دستِ دوم این کتاب را چهار سال پیش به قیمت ۲۸۵۰ تومان خریدم و خواندم. ظاهرا قیمت نسخه جدیدتر این کتاب حدود ۲۱۰۰۰ تومان است که ارزش خریدن و خواندن را دارد. مزیت این کتاب در جامعیت نسبی موضوعات و مطالب، بیان ساده و همچنین پرهیز از آوردن فرمول‌ها و روابط پیچیده است. مخاطب با خواندن این کتاب می‌تواند دانش و درک خود را از فرایند‌های تولید، پالایش و انتقال گاز طبیعی افزایش دهد و با برخی مباحث کاربردی در این زمینه آشنا شود. خواندن این کتاب را به دانشجویان و فارغ‌التحصیلان مهندسی شیمی که فکر می‌کنند نیاز به مطالعه بیشتر در زمینه گاز طبیعی و فرایندهای آن دارند، توصیه می‌کنم.

Natural Gas Production Processing Transport
By A. Rojey and C. Jaffret

اخیراً فرصت یافتم که کتاب «امکان، سی کار که به جای دانشگاه رفتن یا مسافرکشی می‌توان کرد.» را بخوانم. نویسنده این کتاب، علی سخاوتی است که این کتاب را در سایتش به صورت رایگان در اختیار کاربران اینترنت گذاشته است. در مجموع کتابی‌ است خوب و خواندنی. خواندن این کتاب را نه تنها به افرادی که دانشگاه نرفته‌اند، بلکه به فارغ‌التحصیلان دانشگاه و دانشجویان هم پیشنهاد می‌کنم.

بخشی از کتاب:

«هر سال نزدیک به یک میلیون نوجوان هجده ساله در کنکور یا همان آزمون ورودی دانشگاه‌ها شرکت می کنند. مغز آنها در طی سالها آموزش مادون متوسط شستشو داده شده است تا باور کنند دانشگاه رفتن تنها گزینه آنها در زندگی است. آنها باور کرده‌اند که اگر دانشگاه نروند زندگیشان تباه می‌شود و دیگر به درد هیچ کس و هیچ چیز نخواهند خورد.»

« کتاب امکان حاصل سال‌ها تجربه شخصی خودم و همچنین سال‌ها مطالعه و یادگیری از زندگی و آثار انسان‌های بزرگی است که از هزاران سال پیش تا به امروز برای تحقق استعدادها و خلاقیت انسان‌ها، فکر و تلاش کرده‌اند. بیست سال پیش کسی نبود که به من و دوستانم راه دیگری به جز دانشگاه رفتن را نشان بدهد. بیست سال پیش دسترسی به اینترنت هم وجود نداشت. بیست سال پیش نطفه انقلاب اطلاعاتی تازه داشت بسته می شد. بیست سال پیش همه ما در یک دوران تاریخی متفاوتی زندگی می‌کردیم. دوران ماقبل اینترنت.»

«سی ایده‌ای که در در این کتاب مطرح کرده‌ام، فقط برای نوجوان‌های هجده ساله نیستند. هر کسی در هر مقطعی از زندگیش می تواند از این ایده‌ها و یا ایده‌های مشابه، بهره ببرد. مثلا کسی که با بحران میان‌سالی مواجه شده است. کسی که کارش را دوست ندارد. کسی که…»

قصه‌ی پرغصّه‌ی گرانی و تورم، خیلی تکراری شده است. نمی‌دانم چقدر بر میزان خرید کتاب و مجله تاثیر گذاشته است. در چنین وضعیّتی، بعید می‌دانم که خریدن یک کتاب در ماه، فشاری بر خانواده‌های متوسط ایرانی وارد آورد. کمی صریح‌تر بگویم؛ گرانی کتاب، بهانه است. نمی‌گویم که همه می‌توانند کتاب‌های دلخواه‌شان را بخرند، امّا دست‌ِکم می‌توانند در کتاب‌خانه‌های اطراف، چند کتاب مورد علاقه‌ی خود را پیدا کنند. چرا افراد درون سالن‌های مطالعه‌ی کتاب‌خانه‌ها به چند دانش‌آموز و دانشجوی پشتِ کنکوری محدود می‌شود؟ چرا نباید کتاب‌خوان دیگری غیر از گروه را دید؟ (بیشتر…)

در دو مطلب قبلی، کتابِ “نگاهی به تاریخ جهان”، نوشته جواهر لعل نهرو را معرفی و همچنین تاریخ، هنر و فرهنگ ایران را از نگاه وی بررسی کردم. در این مطلب به امپریالیسم و ناسیونالیسم از دید جواهر لعل نهرو می‌پردازم.

در ابتدای این فصل از کتاب که در واقع به صورت نامه‌ای به دخترش بوده است، نهرو، این نکته را ذکر می‌کند که این بزرگیِ فرهنگ و هنر ایرانی، به معنای آسایش و راحتی مردم آن کشور نبوده و اغلب هنر، وسیله‌ای برای سرگرمی و تفنن درباریان و ثروتمندان و مستبدانی چون تیمور بوده و فقط هنر مذهبی تا اندازه‌ای با زندگی مردم در ارتباط بوده است. او سپس به تاخت و تاز مغولان و همچنین تیمور به ایران می‌پردازند و معتقد است که این تاخت‌وتاز‌ها سبب عقب‌گرد ایران در علم شده است.

سپس به جنگ جهانی و تاثیرات آن بر ایران می‌پردازد و معتقد است که جکومت ضعیف ایران در مقابل قدرت‌طلبی‌های انگلیس و روسیه ناتوان بوده و در واقع ایران بازیچه دست آنان برای تسلطشان به هند می‌شود و به ذکر تجاوزات قوای روس و انگلیس می‌پردازد. او ایرانیان را افرادی می‌پندارد که احساسات ناسیونالیستی‌شان بر احساسات مذهبی‌شان برتری دارد اما مترجم در پاورقی با این موضوع مخالفت می‌کند و معتقد است که احساسات مذهبی مردم ایران بر احساسات ملی آنان چیرگی دارد.

او از تیره‌روزی ایرانیان در از استبداد صغیر تا دخالت‌های مکرر انگلیس و روسیه در حکومت ایران می‌نویسد و همچنین رضا‌خان را فردی استقلال‌طلب معرفی می‌کند که در پی ایجاد عصر نوینی در ایران بوده است اما مجددا مترجم کتاب در پاورقی می‌نویسد که “ماموریت عمده‌ی رضاخان، ادغام کشور در نظام مسلط غرب و اسلام‌زدایی بود” و همجنین اضافه می‌کند که رضاخان با کمک انگلیسی‌ها به قدرت رسیده و قصد نفوذ استعمار گران بیگانه را در کشور داشته است.

او در این کتاب، عنوان می‌کند که ناسیونالیست و امپریالیسم، پابه‌پای هم پیش می‌رفته‌اند و ایجاد احزاب ناسیونالیستی و حس ملی‌گرایی در مردم را، عامل بهبود وضعیت مملکت و قطع کردن دست و دخالتِ روس‌های تزاری و انگلیسی‌ها از ایران است.

این کتاب برنده بهترین ترجمه‌ی سال ۱۳۳۸ بوده و در مقدمه‌ی مترجم، نامه‌هایی از نویسنده مبنی بر تایید و تشکر از کار مترجم آورده شده است.

داشتم کتاب‌های کهنه و پوسیده‌ی پدرم را نگاه می‌کردم و ورق می‌زدم که تصمیم گرفتم در این روز‌های بلند تابستان، کتابِ جذابی را به شما معرفی کنم. پدرم این کتاب سه جلدی را که مجموعا ۱۹۴۴ صفحه هست، به قیمت ۱۲۵ تومان خریداری کرده است!  “نگاهی به تاریخ جهان” کتابی از جواهر لعل نهرو، سیاستمدارِ استقلال طلب و اولین نخست وزیر هند است که توسط آقای محمود تفضلی به فارسی ترجمه شده است. این کتاب، یکی از بهترین کتاب‌های تاریخی است که تا کنون خوانده‌ام و توصیه می‌کنم که این کتاب را به عنوان خلاصه‌ای از تاریخ جهان تهیه و مطالعه کنید.
این کتاب در زمانی که جواهر لعل نهرو در زندان بوده، به شیوه نامه‌نگاری برای دخترش “ایندیرا” نوشته شده‌ است.

جواهر لعل نهرو؛ کتاب نگاهی به تاریخ جهان - وقایع و وضعیت سوریه

جواهر لعل نهرو پس از اتمام تحصیلات خود در رشته حقوق دانشگاه کمبریج انگلستان به قضاوت در هند مشغول شد. نهرو در سال ۱۹۱۸ م. به پارلمان هند راه یافت و در ۱۹۲۹ م. به ریاست پارلمان رسید. او در ۱۹۲۰ م. در نهضتی که به رهبری مهاتما گاندی با هدف آزادی هند از سلطه سیاسی انگلستان به راه افتاد، شرکت کرد و با نهضت‌های ملی همراهی نمود. نهرو در طول مبارزات ضدِ استعماری خویش ۱۰ بار دستگیر و زندانی شد و روی هم رفته، حدود ۱۳ سال از عمر خود را در زندان گذراند. نهرو در سالهای زندان هم بیکار ننشست و به نگارشِ کتبِ مختلفی پرداخت.

نشیب و فراز زندگی اجتماعی و سیاسی بارها نهرو را به زندان کشاند سرانجام در سال ۱۹۳۰ نهرو در صدد بر آمد تازه از فرصت و فراغتی که در زندان پیش آمده بود استفاده کند و نامه های تازه ای برای دخترش بنویسد که این نامه ها در مدتی نزدیک به ۳ سال و در دوران های مختلف زندان نوشته شد و در آن ها یک دوره تاریخ جهان منعکس شده و سرانجام با نام “نگاهی به تاریخ جهان” به چاپ رسید. وی در مدت اسارت خود در زندان هر دو هفته حق نوشتن یک نامه، دریافت یک نامه و یک ملاقات کوتاه داشت.

قسمت‌های جذابی از این کتاب به صورت قطعه‌قطعه شده  را برای شما دوستان عزیز انتخاب کرده‌ام که در زیر می‌آورم.

وقایع سوریه: (۲۸ می ۱۹۳۳). صفحه‌ی ۱۴۵۷، جلد سوم
در کشوری که چند گروه مشخص ملی زندگی می‌کنند ناسیونالیسم نیرویی منفی می‌شود که به‌جای تقویت و استوار ساختن رشته‌های پیوند در داخل کشور عملا موجب ضعف ملی و از هم‌گسیختگی عناصر مختلف می‌گردد.

اهالی سوریه از همان آغاز کار، با قیمومت فرانسه موافقت نداشتند و چهره‌ای دوستانه نشان ندادند. تمام سوریه، روی هم کشور کوچکی است که کمتر از ۳ میلیون نفر جمعیت دارد اما به خوبی معلوم بود که همچون خاری در چشم فرانسه خواهد بود زیرا اعراب سوریه چه مسلمان و چه مسیحی اکنون که تصمیم گرفته بودند که مستقل شوند، به آسانی به استیلای قدرت دیگری گردن نمی‌نهادند.

فرانسوی‌ها با تمام امکانات خود کوشدتد تا مردم سوریه را به وحشت اندازند. به روی همه کس تیراندازی می‌کردند. عده‌ی زیادی را می‌کشتند. دهکده‌های متعددی را آتش می‌زدند. با این همه تا مدت دو سال قیام آرام نگرفت تا این‌که بالاخره بوسیه‌ی دستگاه عظیم ماشین نظامی فرانسه سرکوب شد اما فداکاری بزرگ مردم سوریه بی‌ثمر نبود. آن‌ها حق آزادی خود را به ثبوت رساندند و دنیا فهمید که ایشان از چه قماشی ساخته شده‌اند.

ادامه دارد…

همین الان داشتم مطلبی را در یکی از سایت های مورد علاقه ام یعنی وبسایت نارنجی با عنوان “طرفداران کتاب الکترونیک بیشتر مطالعه می کنند” می خواندم. تصمیم گرفتم بجای کامنت گذاشتن در انتهای آن مطلب، چند سطری را در این باره در همین وبلاگ بنویسم.

به طور کلی با پا به عرصه گذاشتن نسخه های الکترونیک مستندات، افرادی زیادی خواندن نسخه های الکترونیک کتاب ها، روزنامه ها و یا مجلات را به نسخه های کاغذی آن ترجیح می دهند و این مورد بیشتر به عواملی چون میزان دسترسی آن ها به اینترنت، اعتیاد به اینترنت، میزان در دسترس بودن نسخه های کاغذی و الکترونیک و یا خستگی و ضعف چشم افراد تاثیر دارد.

استقبال از نسخه های آنلاین از روزنامه ها به حدی بوده که در موارد متعددی باعث کاهش خرید نسخه های کاغذی روزنامه ها و در نتیجه افت تیراژ آن ها شده است. همین عامل در دسترس بودن نسخه های انلاین روزنامه ها باعث شده که من هم همان روزنامه هایی که قبلا می گرفتم هم نخرم و از نسخه های آنلاین روزنامه های مختلف استفاده کنم.

من هم مانند بسیاری به طور کلی نسخه های الکترونیک را  به نسخه های کاغذی ترجیح می دهم ولی شاید زمان زیادی لازم باشد تا نسخه های الکترونیک بتوانند رقیبان قدیمی و باستانی خود را شکست دهند.

در کل اگر کتاب به زبان فارسی باشد، ترجیح می دهم نسخه کاغذی آن را بخوانم ولی اگر کتاب به زبان انگلیسی باشد، به دلیل سرعت بالای یافتن کلمات کلیدی در نسخه های پی دی اف (PDF) و یافتن موضوع مطلوب در یک کتاب قطور، استفاده از نسخه ی الکترونیکی را ترجیح می دهم.

شما چطور؟ آیا مثل سابق طرفدار نسخه های کاغذی هستید یا به خیل طرفداران نسخه های الکترونیک مستندات پیوسته اید؟

برچسب‌ها:

نویسندگان بی‌صداقت

آبان ۳۰ام, ۱۳۹۰ | نوشته‌شده به دست عادل شجاعی در اجتماع و فرهنگ | کتاب - (بدون دیدگاه)

گاهی اوقات که کتاب‌های مختلف را می‌خوانم و یا ورق می‌زنم، مطالبی مطالعه می‌کنم که واقعا برایم تعجب‌برانگیز است. معلوم نیست نویسنده خودش فرد ناآگاهی بوده و یا اینکه خوانندگان کتابش را نادان فرض کرده است. در دنیای امروز که برخی قرن ۲۱ را قرن فناوری اطلاعات نامیده‌اند و همانند سیاستی که بر دسترسی ما بر اینترنت تاثیرگذار است، اینترنت نیز می‌تواند بر سیاست تاثیر بگذارد. در چنین زمانی این‌که دیگران را ناآگاه فرض کنیم نشان از ناآگاهی خودمان از مسائل پیرامون ماست. واقعا برای من بسی جای ابهام دارد که برخی نویسندگان چرا تلاش می‌کنند دلیل تراشی کنند. قطعا صداقت همراه با صراحت می‌تواند گره‌گشای خیلی از مسائلی باشد که برای جوانان به صورت یک چالش ذهنی درآمده است. شاید بهتر باشد در مورد مسائلی که کمتر می‌دانیم، کمتر اظهار نظر کنیم و در حیطه اطلاعاتی که در دسترس ماست، قضاوت کنیم.
ما انسان‌ها که معصوم نیستیم و کسی هم انتظار ندارد که هیچ‌گاه دچار خطا نشویم اما آنچه که به باور من یکی از ضرورت‌های کار هر فردی بنا به مسئولیت اوست،‌‌ همان صداقت و پذیرفتن اشتباهات و تلاش در جهت جبران آن است.